American carriers balk at the EU's insistence that they join European airlines in a carbon cap-and-trade program, arguing that this attempt to reduce emissions over the continent violates international treaties. Join, the Europeans say, or lose some lucrative routes.